Hamm, Claudia

ist Autorin, Literaturübersetzerin und Theatermacherin (u.a. am Burgtheater Wien, in Frankreich und Italien). Für ihre Übersetzungen u.a. von Emmanuel Carrere war sie für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert und erhielt sie den Preis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft. Sie ist Mitgründerin des Festivals translationaleberlinund unterrichtete u.a. an der Akademie für Bildende Künste Wien, der FU Berlin und den Literaturinstituten Hildesheim und Biel. Ihre Essays erschienen u.a. in Merkur, Sinn undForm und Sprache im TechnischenZeitalter. 2023 gründete sie einen Arbeitskreis, mit dem sie das »Manifest für menschliche Sprache« verfasste.

Nach oben scrollen